HomeSkip to content

Woman on phone Treatment Phoneline 0808 800 6013 Mon-Wed 12-4pm

VIH y hepatitis C - mayo de 2007

Otras infecciones virales hepáticas


Hepatitis A

El virus de la hepatitis A (VHA) se encuentra en las heces (deposiciones). Las personas se infectan cuando las heces de una persona infectada entran en contacto con su boca. Esto puede ocurrir si existe comida (incluyendo marisco crudo o poco cocinado) o agua contaminadas por desagües, o cuando una persona infectada maneja comida sin lavarse las manos después de ir al baño, mediante sexo oral-anal (rimming) y, raramente, por transfusiones sanguíneas.

Existe una vacuna disponible contra el VHA, pero es menos eficaz en personas con recuentos bajos de células CD4.

Algunas personas que sufren esta enfermedad, especialmente niños, no se sienten enfermas en absoluto; otras presentan síntomas como: náuseas, vómitos, diarrea, fiebre, fatiga, exantema (rash), ictericia (amarilleo de piel y ojos), dolor en el hígado y orina de color marrón oscuro. No existe tratamiento para el VHA, pero los síntomas pueden ser tratados. No es una infección crónica.

Una persona sólo puede infectarse una vez por el VHA. El virus de la hepatitis A desaparece por sí mismo, por lo general en dos meses.

Hepatitis B

El virus de la hepatitis B (VHB) puede encontrarse en la sangre, el semen y el fluido vaginal de las personas infectadas. Se han hallado cantidades muy pequeñas de VHB en la leche materna y en la saliva. Una persona puede adquirir la hepatitis B por compartir material de inyección o de tatuajes, por practicar sexo anal, vaginal u oral sin protección y por compartir objetos de cuidado personal (como cepillos de dientes y cuchillas). El VHB puede transmitirse de madre a hijo durante el parto.

El virus de la hepatits B puede tratarse con interferón y fármacos orales antivirales, como adefovir y telbuvidina. Algunos fármacos para tratar el VHB también presentan actividad frente al VIH, como lamivudina (3TC), emtricitabina (FTC), tenofovir y entecavir.

Al igual que con el VIH, el tratamiento antiviral del VHB no debería consistir en una monoterapia para las personas coinfectadas. Las directrices de coinfección proporcionan información detallada sobre opciones de fármacos. Por ejemplo, actualmente recomiendan iniciar tratamiento del VIH primero, e incluir tenofovir más 3TC o FTC y, al menos, otro fármaco extra, de modo que haya al menos tres fármacos activos contra el VIH.

Otra advertencia muy importante es que, una vez iniciado el tratamiento del VHB, a menos que la infección esté completamente aclarada, éste no debería interrumpirse. Quitar los fármacos del VHB puede provocar un gran repunte de enzimas hepáticas.

Si hay que cambiar el tratamiento del VIH, los fármacos anti-VIH que presentan actividad frente al VHB tienen que mantenerse en el siguiente régimen.

Otras infecciones virales hepáticas

Existe menos investigación sobre la coinfección por otras infecciones virales hepáticas. Entre ellas están:


Ésta es la edición del Internet de la Guía de la hepatitis C para personas que viven con VIH: pruebas, coinfección, tratamiento y apoyo. Esta guía está disponible en las clínicas de Reino Unido. Usted puede pedir copias libres de la edición impresa in inglés o descargue una versión del PDF (657 Kb).

La información de este folleto no pretende reemplazar la que proporcione tu médico/a o trabajadores/as sanitarios/as. Las decisiones relacionadas con tu tratamiento siempre deberían tomarse en consulta con tu médico/a. Autores y créditos. Lista de todas los asuntos. Glosario.

Top | i-Base guides | Home | Order & subscribe | Contact | Site map | Access

Hepatitis C Trust Helpline 0870 200 1 200 Mon-Fri 12-6pm (Thu 7pm) Calls charged at national rate

Contenidos
Previous page
Next page
Glosario